Königliches Schauspielhaus, Königliche Hofbühne, Preußisches Staatstheater Berlin